Ayşe Ece

Öğretim üyesi ve çevirmen. Saint-Benoît Fransız Lisesi’ni ve Boğaziçi Üniversitesi Mütercim Tercümanlık Bölümü’nü bitirdi. Aynı bölümde yüksek lisans, İstanbul Üniversitesi Amerikan Kültürü ve Edebiyatı programında doktora çalışmalarını tamamladı. İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Bölümü İngilizce Mütercim Tercümanlık Anabilim Dalı’nda öğretim üyesi olarak çalışmaktadır. Edebiyat çevirisi üzerine yazıları Varlık, Özgür Edebiyat, kitap-lık, cogito vb. dergilerde yayımlandı. Alain Bosquet, Truman Capote, Alain de Botton, Roland Barthes, Alain RobbeGrillet, Georges Perec, John Steinbeck, Jean-Louis Fournier vb. yazarların yapıtlarını Türkçeye çevirdi. Edebiyat Çevirisinin ve Çevirmeninin İzinde adlı incelemesi 2010’da yayımlandı.