Güzin Ayan

1982’de Dobriç’te doğdu. Lisansını Marmara Üniversitesi İngilizce Öğretmenliği alanında, yüksek lisansını ise Durham Üniversitesi’nde İngilizce Edebi Çalışmalar (English Literary Studies) bölümünde 20. ve 21. yüzyıl edebiyatı üzerine tamamladı. İlk öyküleri Altzine, Altkitap, Oggito, Kitap-lık ve Öykü Gazetesi’nde yayımlandı. Öykü yazarlığı dışında çeviri yapıyor ve eleştiri yazıları kaleme alıyor. Çevirdiği kitaplar arasında Sylvia Plath, Çizimler; Alexander Dawe, Bahçe Havuzu (Birgül Oğuz ile) ve Lisa Robertson, Baudelaire Fraktali yer alıyor.

jazzyletters.substack.com’da İngilizce öykülerini yayımlıyor. İstanbul Bilgi Üniversitesi’nde öğretim görevlisi.