Dava

Çevirmen :    Yonca Kocadağ

Orijinal Adı :  Der Prozess

Yayın Tarihi :  Nisan 2025

ISBN :  9786052655603

Sayfa Sayısı :  256

Ölçüleri :  13 x 19 cm

Çıkış Tarihi :  17 Nisan 2025

Kapak Tipi :  Karton Kapak

“Kardeşimmiş gibi hissettiğim tek sanatçı Franz Kafka’dır.” –DAVID LYNCH

Franz Kafka, modern edebiyatın en etkileyici yazarı ve yazar olmayanıdır, birkaç öyküsü hariç yapıtları ölümünden sonra tamamlanmamış hâlleriyle yayımlanmıştır. Buna rağmen ortaya koyduklarıyla insan bilincinin ve hissettiklerinin dile getirilmesinde çığır açmıştır. Yerleşik düzenlerin açmazlarını göstermek için rüyaları andıran kopukluklarla anlattıkları hakikatin algılarını da bozup dünyayı tersinden netleştirmektedir.

Bir sabah kaldığı dairesine gelen memurlar sayesinde bir soruşturma kapsamında arandığını öğrenen Joseph K, suçsuz olduğunu gayet iyi bilmektedir. Bir hukuk labirentine götürülmesine itiraz etse de adalet idaresinin benliğini sıkıştıran mekanizmalarından paçasını kurtaramaz. Joseph K’nın yaşadıkları bir fantazyadan ibaret olsaydı, Franz Kafka’nın yaptığının edebiyat olduğunu söyleyebilirdik; ama her tarafta hayata geçebilecek hukuk labirentlerini gayet iyi tecrübe ettiğimizden, yazılanlara ancak kehanet diyebiliriz.

Burada yazılanlar belki kimsenin başına gelmemişti, belki de bir gün herkesin başına gelecekti.